Last updated / Son g�ncelleme: 26 Aug 2025 � 26 A�ustos 2025
TR & EN in one pageAuto-renewable subscriptions info included
Hena Kullan�m �artlar� (EULA) � T�rk�e
Son G�ncelleme: 26 A�ustos 2025
1. Hizmetin Tan�m�
Hena, kullan�c�lar�n demografik ve sa�l�k bilgilerinden yararlanarak ki�iselle�tirilmi� beslenme �nerileri sunan yapay zeka destekli bir beslenme asistan�d�r. Hena bir t�bbi te�his veya tedavi arac� de�ildir; sunulan i�erik ve �neriler bilgilendirme ama�l�d�r.
2. Kullan�m Ko�ullar�
Hena�y� kullanarak sa�lad���n�z bilgilerin do�ru ve g�ncel oldu�unu beyan edersiniz.
Fiyatlar b�lgeye g�re de�i�ebilir ve sat�n alma ekran�nda g�sterildi�i gibidir.
�ptal/�ade: Sat�n alma i�lemi ilgili platform (�r. App Store) �zerinden ger�ekle�ti�inden, iptal ve iade taleplerinde platformun iptal/iade prosed�rleri ge�erlidir. Uygulama i�inden �cret iadesi i�lemi yap�lmaz.
4. Sorumluluk Reddi
Hena; �nerilerin kullan�m�ndan do�abilecek do�rudan veya dolayl� zararlardan sorumlu de�ildir. Sa�l�kla ilgili kritik kararlar i�in her zaman uzman hekim g�r��� al�nmal�d�r.
5. Hesap ve G�venlik
Hesap bilgilerinizin gizlili�ini korumak sizin sorumlulu�unuzdad�r.
Hesab�n�zla yap�lan t�m i�lemlerden siz sorumlusunuz.
6. De�i�iklikler
Hena, bu �artlarda de�i�iklik yapma hakk�n� sakl� tutar. G�ncellemeler bu sayfada yay�mland��� anda y�r�rl��e girer.
Bu politika, Hena�n�n toplad��� veriler, kullan�m ama�lar�, saklama s�releri ve kullan�c� haklar� hakk�nda bilgi sa�lar.
2. Toplanan Bilgiler
Demografik veriler (ya�, cinsiyet vb.).
Sa�l�k bilgileri (�r. hipertansiyon, diyabet vb.).
Kullan�c� taraf�ndan girilen yemek/i�ecek kay�tlar�, hedef ve ilerleme verileri.
Cihaz ve kullan�m verileri (��kme g�nl�kleri, performans �l��mleri, anonimle�tirilmi� analitik).
3. Verilerin Kullan�m�
G�nl�k kalori, karbonhidrat, protein, ya� ve s�v� hedefleri belirlemek.
Ki�iselle�tirilmi� beslenme �nerileri �retmek.
Uygulama deneyimini ve g�venli�i geli�tirmek (performans, hata ay�klama).
Hukuki y�k�ml�l�klere uyum.
4. �deme/Abonelik Verileri
�deme i�lemleri ilgili platform (App Store vb.) taraf�ndan y�r�t�l�r. Kredi kart� veya �deme ara�lar�na ili�kin verileri Hena toplamaz ya da saklamaz. Abonelik durum bilgileri (aktif/pasif, s�re) yaln�zca hizmete eri�imi y�netmek i�in i�lenebilir.
5. Veri Payla��m�
Hukuken zorunlu hallerde yetkili mercilerle payla��m.
Bar�nd�rma/analitik gibi hizmet sa�lay�c�larla, s�zle�meye ba�l� gizlilik ve g�venlik �artlar� alt�nda payla��m.
Veriler uygun teknik ve idari tedbirlerle korunur (ileti�imde �ifreleme, eri�im kontrolleri vb.). �nternet �zerinden yap�lan aktar�m�n mutlak g�venli�i garanti edilemez.
7. Saklama S�releri
Veriler, ama� i�in gerekli makul s�re boyunca veya yasal zorunluluklar gerektirdi�i �l��de saklan�r; ard�ndan g�venli �ekilde silinir veya anonimle�tirilir.
Hena is an AI-powered nutrition assistant that provides personalized dietary recommendations based on demographic and health information. Hena is not a medical diagnosis or treatment tool; all content and suggestions are for informational purposes only.
2. Conditions of Use
By using Hena, you confirm your information is accurate and up to date.
Recommendations do not constitute medical advice; consult your physician for health decisions.
You may use the app only for lawful, personal purposes.
3. Subscription, Payment & Cancellation
Hena offers 1-month, 3-month, and 6-month subscriptions.
Fees are as displayed at checkout in the store (e.g., App Store).
Subscriptions are available exclusively via in-app purchase.
Access is limited to the selected subscription term.
Subscriptions auto-renew. You can cancel renewal at any time.
App Store specific disclosures:
Payment is charged to your Apple ID account at confirmation of purchase.
Subscription automatically renews unless canceled at least 24 hours before the end of the current period.
Account will be charged for renewal within 24 hours prior to the end of the period.
Manage subscriptions and turn off auto-renewal after purchase in Account Settings / Subscriptions on your device.
Prices may vary by region and are shown on the purchase screen.
Cancellation/Refunds: Since purchases are handled by the respective platform (e.g., App Store), cancellation and refund requests are subject to that platform�s policies. Refunds are not processed inside the app.
4. Disclaimer of Liability
Hena is not liable for any direct or indirect damages arising from the use of recommendations. Always seek professional medical advice for critical health decisions.
5. Account & Security
You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials.
You are responsible for all activities that occur under your account.
6. Changes
Hena may update these terms from time to time. Updates take effect when posted on this page.
This policy explains the data Hena collects, how it is used, how long it is retained, and your privacy rights.
2. Data We Collect
Demographic data (e.g., age, gender).
Health information (e.g., hypertension, diabetes).
User-entered food/fluid logs, targets, and progress metrics.
Device and usage data (crash logs, performance telemetry, de-identified analytics).
3. How We Use Data
To set daily calorie, carbohydrate, protein, fat, and fluid targets.
To generate personalized nutrition recommendations.
To improve app experience and security (performance, debugging).
To comply with legal obligations.
4. Payments/Subscriptions
Payments are processed by the respective platform (e.g., App Store). Hena does not collect or store credit-card or payment instrument details. Subscription status (active/inactive, term) may be processed solely to manage service access.
5. Sharing
With authorities where legally required.
With service providers (hosting/analytics) under contractual confidentiality and security safeguards.
No sale of personal data; no third-party marketing transfers.
6. Security
We use appropriate technical and organizational measures (encrypted transport, access controls). No method of transmission over the Internet is 100% secure.
7. Retention
Data is retained for as long as necessary for the purposes above or as required by law, then securely deleted or anonymized.
8. Your Rights
Access, correction, deletion, and portability (where applicable).
Objection or restriction to processing, and withdrawal of consent (where applicable).
9. Children�s Privacy
We do not knowingly collect personal information from children under 16 without parental/guardian consent. If discovered, such data will be deleted.
10. International Transfers
Data may be transferred across borders via service providers; appropriate contractual and technical safeguards will be applied.